Switalskis Solicitors welcomes Magdalena Dootson as a new paralegal, bringing extensive experience in translation and legal proceedings.
- Magdalena has over ten years of experience as a court translator for high-profile, complex cases, marking a pivotal shift in her career trajectory.
- She joins a seven-member crime team in Leeds, aiming to complete her legal training and become a fully qualified lawyer.
- Magdalena has already completed significant milestones such as the Police Station Representative Accreditation Scheme and a Master of Laws degree.
- Michael Devlin endorses her appointment, highlighting her professional acumen and potential for valuable contributions to the team.
Switalskis Solicitors has strategically enhanced its criminal law department by appointing Magdalena Dootson as a paralegal. Magdalena transitions from a robust background in translation, where she spent over a decade working on high-profile and complex cases for various legal and governmental bodies. Her extensive experience in dealing with challenging legal scenarios provides her with an exceptional insight into the intricacies of law, motivating her to formalise her legal career.
In her new role, Magdalene joins a seven-member crime team at the firm’s central Leeds office. She expresses enthusiasm for this career shift, stating that her previous work as an interpreter and translator for numerous institutions such as the police, courts, and CPS inspired her to pursue a career in law. Her knowledge of criminal proceedings, gained from handling cases often of a highly distressing nature, sets a strong foundation for her anticipated career progression.
Magdalena’s academic qualifications further bolster her suitability for the role. She has attained a Master of Laws degree and successfully completed the Police Station Representative Accreditation Scheme, preparing her for the specific demands of her new position within the crime team. Switalskis’ existing knowledge of her capabilities, having collaborated with her in various capacities over the years, assures them of her resilience and adeptness in the field.
Michael Devlin, solicitor and head of the crime team, warmly welcomes Magdalena, underscoring her familiarity with the demands of unconventional working hours and challenging client interactions. He notes her potential for rapid career advancement, which is expected to benefit both the department and the firm at large.
Magdalena Dootson’s appointment signals Switalskis’ ongoing commitment to excellence in its criminal law practices.
